Por mi madre, Bohemios

Carlos Monsiváis
Proceso

1. DE LA SABIDURÍA DE... (SECCIÓN CASI PERMANENTE)

a) Un día que mi primo dijo: "pinche güey", mi tía le iba a dar un golpe y en eso que se abre la tierra... ¡Lástima! era mi primo consentido.

"Vivimos en un mundo cada vez más difícil, en el que los ataques del exterior hacia la familia son constantes y esto lo vemos a través del lenguaje. Me acuerdo cuando éramos chicos: las malas palabras eran pecado. (Y eso que no se escuchaban conversaciones como las de Mario Marín y Kamel Nacif Borge, la R. empresarial.) Ahora las decimos con una naturalidad, al grado de que quien no las dice ya no es gracioso. (Quién sabe, comenta la R., el otro día dije "Qué pendejo soy, me cae", y nadie se rió.) A lo mejor la primera vez que oímos a Enrique Guzmán o a Polo Polo, o a cualquiera de ésos, nos habrá escandalizado terriblemente, pero después casi es pan nuestro de cada día." (¡Carajo! de la R. que ya no sabe cómo incluirse en la nueva decencia.)

"-¿Por qué no incluir otras uniones, como las de homosexuales, en el diagnóstico para la familia?

"-No tenemos por qué asustarnos por situaciones de este tipo. Si tú me preguntas desde cuándo existen en la humanidad (esas relaciones), pues desde Alejandro Magno; no me digas que no las practicaban, por favor. Eso es algo muy cierto, pero yo como DIF nacional sólo puedo trabajar con aquello que la ley reconoce. Aquí el problema no es si existe. ¡Claro que existe! Pero en la ley no se reconoce." (Ella se refiere a la homosexualidad, que desde el siglo XIX, y en función de la influencia del Código Napoleónico, no es ilegal. Por tanto, quién lo dijera, es legal.)

Señora Ana Rosa Payán, directora nacional del DIF, La Jornada, 13 de febrero de 2006.

b) Ese día la lógica amaneció con un fuerte dolor de cabeza. Al mediodía vivía una neuralgia terminal; en la noche, aferrada a un silogismo, la lógica expiró no sin aclarar que no dejaba herederos.

"-El arribo de gente como usted, a quien se identifica como conservadora, ¿no es para frenar leyes o iniciativas antinatalistas o a favor de uniones entre personas del mismo sexo? ¿Para frenar, pues, los avances de aquellos que ubican como gente de izquierda?

"-Mucho se agota cuando los involucras. Yo estoy realmente segura y convencida de que cualquier persona de esa tendencia, que ya tiene hoy un hijo y tú le dices 'Mátalo y no estorba'... ¿Por qué vamos a matar a un hijo que está en el seno, que no se puede defender, y no matas al que está caminando? Oyes, si no quieres tener más hijos, bueno, ten al que está en tu seno, que tiene derecho a nacer, y al que está caminando, allá a tu lado, pégale un tiro. No hay nadie que en sus cinco sentidos haga eso, por supuesto." (Ni nadie que, por respeto a la lógica difunta, pretenda comparar la despenalización del aborto con la cacería de hijos ambulantes, la R.)

Señora Ana Rosa Payán, en entrevista con Alma E. Muñoz, La Jornada, 13 de febrero de 2006.

Nota de la R. Por un error, en la anterior entrega se le atribuyeron a Ana Teresa Aranda declaraciones sobre las parejas del mismo sexo y el derecho de adopción hechas por Ana Rosa Payán. Les ofrecemos disculpas a la señora Aranda, a la señora Payán, a los lectores y al Instituto Nacional de Homofobia.



2. BUSCAR CHAMBA NO ESTÁ CAÑÓN, ES LO MÁS FÁCIL Y RECOMPENSANTE DEL MUNDO, LO QUE PASA ES QUE EL DECLARANTE NO LE HACE CASO A LAS OFERTAS DE SU GOBIERNO (LA DEMOCRACIA ES DEL TAMAÑO DE CHAMBATEL).

"-Pero sí le gustaría que ganara Calderón, ¿no?

"-Bueno, es de mi partido político, pues sí, pero no quiere decir que le eche porras ni ando viendo a ver qué hace o qué no hace, o como dicen por ahí que andamos conjuntando spots y comerciales del mismo partido; no hay tal, no hay tal, y la gente está pudiendo observar eso... Ciertamente (Calderón), es el candidato de mi partido, mal haría en ser chaquetero y decir que no lo conozco...

"-¿Y no le preocupa que si gana López Obrador le vaya a cancelar la pensión de expresidente?

"-No, no. Mira, te voy a decir una cosa... yo sí necesito mi pensión porque yo no he robado, yo sí la necesito, de eso vivo, de eso vivo, yo no he robado, y sí, a mí sí la pensión sí me sirve, porque además no le dejan trabajar a un Presidente o a un expresidente por tiempo determinado, pero bueno...

"-¿Usted podría ser el primer expresidente que realmente necesita la pensión de expresidente para vivir?

"-No puedo afirmar eso, salvo que yo sí la necesito, porque regresar ahorita a buscar chamba está cañón, y no porque no haya chamba, porque ya a los... yo tengo ya... ¿cuántos años?, 66, 64 años, imagínate que me ponga a buscar chamba ahorita, además no se vale." (Y critican el programa de seguro de los adultos mayores en el DF, la añosa R.)

POR FAVOR, NO INTERPRETE LO QUE VIENE COMO UN PROYECTO DE AMENAZAS NADA VELADAS.

"-Quiero escribir, quiero dar conferencias, quiero seguir con Vamos México, con la señora Marta, trabajando por los niños con cáncer, por los niños indígenas, trabajando por apoyar y por servir, porque eso sí ha sido mi motor interno, eso es lo que me llena, me da realización personal...

"-¿Usted se podría ver, entender hoy, sin su esposa, sin Marta Sahagún?

"-No, no, ya la relación es formidable, es una comprensión más allá de cualquier dificultad o diferencia, es seguir compartiendo planes, y conste que por ahí decía Séneca, aquel que deja de tener planes, deja de ser joven. (Por eso Zapata hizo el Plan de Ayutla. Pésimo chiste revanchista de la R. no contra el declarante sino contra Séneca...)

"-Entonces, no, no, mi vida está atada con ella. Afortunadamente, y repito, nos entendemos de maravilla, no hemos tenido un solo momento en que nos recriminemos algo. (¿Hace cuánto no se ven? La puntual R.)

"-¿A poco no han tenido ningún pleito?

"-No, ni siquiera para decirle que los frijoles están quemados (qué estoicismo, comenta la R., ahora ya nos explicamos todo).

"-¿Han tenido alguna discusión?

"-Me los como los frijoles quemados."

Presidente Vicente Fox, primer pensionable de la nación. Entrevista con Joaquín López Dóriga, Radio Fórmula, 13 de febrero de 2006.

3. A LA POLÍTICA LE SUCEDE ALGO MÁS TERRIBLE Y DEVASTADOR QUE LOS ESCÁNDALOS (ESOS NOMÁS LES PASAN A LOS POLÍTICOS, MI PRECIOSO, DIJO GOLLUM). NOS REFERIMOS A LAS METÁFORAS Y LOS SÍMILES.

-"Vamos a curar a la Ciudad de México de la fiebre amarilla que tanto daño le ha hecho; vamos a curar a la ciudad, y la medicina para curar la fiebre amarilla es la gente."

Señor Roberto Madrazo, candidato del PRI en campaña. (Una advertencia al declarante: la gente suele ser un placebo, pero hay metáforas que son más crueles que las pandemias.) Nota de Emiliano Ruiz y Erika Hernández, Reforma, 13 de febrero de 2006.

4. SI HAY ELEMENTOS PROBATORIOS QUE ACUSEN AL DECLARANTE POR COMPLICIDAD INEXPLICABLE, SE LE DEVOLVERÁN SUS VOTOS A LAS CLIENTELAS PRIISTAS DEL EDOMEX (PERO NO LOS HABRÁ).

-"Lo que tenía que hacer lo he hecho en términos de la información que tenía; si hubiera algún elemento adicional, actuaría, pero en este momento no he conocido más allá de notas periodísticas... Si hay elementos probatorios que le inculpen por un enriquecimiento inexplicable, la procuraduría está de puertas abiertas (sic de pruebas cerradas) para recibir cualquier elemento adicional."

Señor Enrique Peña Nieto, al descartar reabrir la investigación de la Contraloría mexiquense sobre la fortuna de Arturo Montiel. Nota de Enrique I. Gómez, Reforma, 14 de febrero de 2006.

5. LA VIDA DA A MANOS LLENAS Y QUITA A GOLPES DE COMISIONES ESPECIALES DEL CONGRESO (VIDA, TODO ME DEBES; VIDA, DÉJAME EN PAZ).

"-Como todos los seres humanos, la vida es así, tristezas y alegrías; aciertos, desaciertos. Simple y sencillamente, hay que tener siempre una actitud positiva ante la vida, lo que hace la diferencia ante cualquier circunstancia es la actitud."

Señora Marta Sahagún de Fox, al responder si le ha afectado el escándalo de sus hijos. Nota de Aracely Melo, Milenio Diario, 15 de febrero de 2006.

6. NO COMMENT (PERO DE PLANA ENTERA).

"-En lo económico, no apoyo más que a las Simichicas (...) a las mujeres sí, a los políticos no."

Señor Víctor González Torres, el Doctor Simi. Nota de Jorge Octavio Ochoa, El Universal, 12 de febrero de 2006.

7. YO SÉ BIEN QUE ESTÁN AFUERA PERO EL DÍA QUE YO ME MUERA A LO MEJOR ENTRARÁN. DIRÁN QUE NO ME QUISIERON PORQUE SON UNOS CULEROS (PERDÓN, LECTOR, PERO ESE LENGUAJE VA CON EL PUESTO) Y ASÍ SE VAN A QUEDAR.

"-Yo sé que habrá celos, va a haber envidia, pero por mi parte, los exhorto a todos a la unidad, y quede quien quede, bienvenido. Sé que tienen que demostrar el apoyo quienes han trabajado y no me aparto de quienes tengan su corazoncito, adelante, y quien tenga mayoría es el que va a ser." (Con dinero y con más dinero la canción prosigue.)

Señor Víctor Flores, renovado líder a medias del Congreso del Trabajo, antes de su reelección a la mitad. Nota de Emiliano Ruiz y Daniel Pensamiento, Reforma, 15 de febrero de 2006.

8. DEL PARADIGMA DEL LENGUAJE EMPRESARIAL, DIRECTO, CONCISO, PRÓSPERO Y UN TANTO REACIO, A LA AMPLIACIÓN DEL VOCABULARIO.

"-(KN) Y me habló hoy el gobernador y me dijo: 'Muy bien, chingue a su madre, aquí a esta hija de puta le parto la madre. ¿Eh?'

"-(HG) Kamel, eso es muy bueno.

"-(KN) N'ombre. Pero los pinches periodistas en todos los pinches periódicos me sacan que soy hambreador, que lo de Tarrant, que esto, que lo otro, que la chingada.

"-(HG) Pero, te acuerdas, yo te digo, haces sopas populares. ¿Te acuerdas o no?

"-(KN) Sopas su chingada madre, que se mueran de hambre.

"-(HG) ¿Pero te acuerdas o no te acuerdas? Eso no cuesta ni un chip a dar a comer cada día a 10 mil cabrones, 20 mil cabrones, con tu nombre, para compensar ese.

"-(KN) Que chinguen a su madre."

Empresario Kamel Nacif (KN) en diálogo muy focalizado lingüísticamente con su amigo Hubert Guez (HG) a propósito de la detención de la periodista Lydia Cacho, y del apoyo "logístico" que recibió del gobernador de Puebla, Mario Marín. Nota de Blanche Petrich, La Jornada, 16 de febrero de 2006.