IHV: in homo, veritas

croon, v.i., v.t. 1. to sing or hum in a soft, soothing voice -n. 2. the act or sound of crooning -n. 3. croon/er, e. g., Manuel aka Medea Tangerine / Medeo Mandarino / Beso insaciable en mudanza a Ceres, on "How to live as a found 21st century crooner" 4. to love an angel with silver wings like I do: a ciegas, en Braille, como quieras

15.1.07

"Confesiones - problema sanguíneo", de Hasegawa Hiroshi, Franka dixit

Tal vez no lo sabes pero
en mi sangre
se revuelve el virus que causa el sida.
El virus del VIH
al igual que una joven marica insolente
que si le dejas seguir, se vuelve engreído
y poco a poco piensa que se puede salir con la suya.
Por eso hay que golpearlo rápidamente.
Por ahora lo mantengo a raya con el látigo del medicamento pero
continúa siendo compañero de esta mala sangre.
Tal vez no lo sabes pero
fluye en mí ese problemático virus mezclado en mi sangre.

Dar clic aquí para seguir leyendo este problema que desgarra, en traducción agradecida a Omar Feliciano, a. k. a. Franka Polari.

Etiquetas:

0 Comentarios:

Publicar un comentario

Suscribirse a Comentarios de la entrada [Atom]

<< Página Principal